مرّ

• Should I enjoy it since it's the last time?
  هل عليّ أن أستمتع بها بما أنها المرّة الأخيرة؟
• There's a guard on the door. He won't let you pass.
  هناك حارس على الباب لن يدعك تمرّين
• First good sleep he's had in over a week.
  لقد حظى بنوم جيد عما مرّ به من أسبوع
• Pa said it and Bick, too. And it's true!
  إذا جئتِ إلى (ديب سميث) بأيّ مرّة فلتــأتِ لزيارتنـا
• Thank heavens. I thought you'd stand us up again.
  شكراً للرّبْ . لقد ظننت أنّكِ ستُعلّقينا مرّة أخرى.
• Lawyer, I told you once and I'll tell you again-
  يامحامي أقلت لك مرّة، و ساقول لك ثانيةً.
• And now I know it was not for the first time.
  والآن أعرف أنها لم تكن المرّة الأولى
• We saw the rising of his star and his star has been our guide.
  ... رأيناالتمرّدمننجمه ونجمه دليلنا...
• Well, two or three times now, you could've killed me.
  حسناً , لمرّه او مرتين كان بإمكانك قتلي
• Stuff him all the way in. Keep stuffing. Keep stuffing.
  إحشه طول الطّريق و إستمرّْ بالحشوة إستمرّْ بالحشوة