مقاومة الشد

• Ever hear of tensile strength?
  هل سمعت من قبل عن مقاومة الشد؟
• Freezing rearranges the tensile strength.
  التجميد يغيّر مقاومة الشد
• If the differential stress is less than four times the tensile strength of the rock, then extensional failure will occur.
  وإذا كان الضغط التفاضلي أقل من أربعة أضعاف مقاومة الشد للصخور، فإنه يقع فشل ممتد.
• Carbon nanotubes are the strongest and stiffest materials yet discovered in terms of tensile strength and elastic modulus respectively.
  تتسم الأنابيب النانوية الكربونية بأنها الأقوى، الأكثر صلابةٍ، وجموديةٍ بين المواد التي تم اكتشافها من حيث مقاومة الشد ومعامل المرونة على التوالي.
• Despite some of the most fierce resistance of the war, the 24th Infantry Division destroyed the Iraqi formations and captured the two airfields the next day.
  على الرغم من المقاومة الشديدة فقد دمرت فرقة المشاة الرابعة والعشرين التشكيلات العراقية واستولت على المطارين في اليوم التالي.
• The rate of cooling determines the relative proportions of martensite, ferrite, and cementite, and therefore determines the mechanical properties of the resulting steel, such as hardness and tensile strength.
  يحدد معدل التبريد نسب المارتنزيت والفريت والسمنتيت وبالتالي يحدد الخواص الميكانيكية للحديد الناتج، مثل صلادة ومقاومة الشد.
• The rate of cooling determines the relative proportions of martensite, ferrite, and cementite, and therefore determines the mechanical properties of the resulting steel, such as hardness and tensile strength.
  يحدد معدل التبريد نسب المارتنزيت والفريت والسمنتيت وبالتالي يحدد الخواص الميكانيكية للحديد الناتج، مثل صلادة ومقاومة الشد.
• At higher temperatures the tensile strength is immediately reduced by about 10–20%, and after some hours the strength progressively reduces further.
  عند ارتفاع درجة الحرارة عن حد معين، تبدأ مقاومة الشد في الانخفاض بما يصل إلى 10-20%، وتزداد هذه النسبة عند التعريض للحرارة العالية لعدة ساعات.
• Despite heavy resistance, the forest is overrun, with Celeborn slain and Galadriel having fled to Rivendell; even Caras Galadhon collapses under the sheer force of the massive invasion.
  وقد اجتاحوا الغابة علي الرغم من المقاومة الشديدة، وذلك بعد ذبح سيليبورن وهروب غالادريل إلي ريفنديل وانهيار كاراس غالادهون أمام القوة المطلقة للغزو الساحق.
• Failure may occur because either the product is weaker than expected owing to a stress concentration, or the applied load is greater than expected and exceeds the normal tensile strength, shear strength or compressive strength of the product.
  يمكن أن يحدث الإخفاق بسبب إما أن يكون المنتج أضعف من المتوقع بسبب تركز الإجهاد، أو أن الحمل المطبق أكبر من المتوقع ويتجاوز مقاومة الشد العادية، أو مقاومة القص العادية، أو مقاومة الانضغاط العادية للمنتج.