ملا

• My sister's bringing all my clothes, but she's running a bit late...
  ...أختي معها كل الملابس، ولكنها تأخّرت
• You said you were scared. I'm still your secret hideout.
  .أنتِ قلتي أنكِ خائفة أنا مازلتُ ملاذكِ السِرّي
• If you don't mind, Lieutenant, I'm in something of a hurry.
  إن لم تمانع ملازم أنا في عجلة
• Because of me, you're being chased by that giant scorpion.
  بسببي، أنت مطاردة من قبل ذلك العقرب العملاق.
• This leads to malaria brought by anophelese mosquitos.
  وذلك يؤدي إلى انتشار البعوض مما بسبب انتشار مرض الملاريا
• As between fellow artists, why not try another country?
  بين زملاؤك الفنانين، لما لا تحاول في بلد آخر؟
• Hey, rock, looks like you and the fadda Are old pals.
  هيى، روكى، يبدو مثلك والأب زملاء كبار
• Got any glad rags- Something fancy, An evening gown?
  حصلت على أي ملابس زاهية، شيء مذهل، رداء مسائي؟
• You look much better in those clothes. - Thank you.
  تبدو أفضل بكثير فى تلك الملابس شكراً لكِ
• But, Scarlett, I'm not going to forget her.
  إنها مثل ثلاثة ملايين الآن لكن علينا تدبير هذا المبلغ