Never bring a blonde Flemish woman home. They're trouble. لا تجلب ابدا امرأة شقراء فلمنكية للمنزل انهم المتاعب
That's how it's written in Flemish. We've got a problem. هذه طريقة كتابته في الفلمنكية لدينا مشكلة
His ideas on the religion, his defense of the Flemish language... عن أفكاره الدينية ,عن دفاعه عن اللغة الفلمنكية ؟
But the Baron's collection is... heavily Flemish. و لكن مجموعة (البارون) كانت فلمنكية النمط
The former are speaking French, the latter are speaking Flemish. حيث يتحدثون الفرنسية سابقا ،و يتحدثون الفلمنكية لاحقا .
I am lost. The small drawing room with the Flemish tapestry and the magnificent ceiling? لقد ضللت الطريق، أين غرفة الرسم ذات الأقمشة الفلمنكية
Why do I have to learn Flemish? لماذا يجب أن أتعلم الفلمنكية؟
I speak Flemish, you don't. أنا أتكلم الفلمنكية ، وانتم لا
1596 – Abraham Ortelius, Flemish-Spanish cartographer, first envisages the continental drift theory. أبراهام أورتيليوس، رسام الخرائط الفلمنكية الإسبانية، يتوخى أولا نظرية الانجراف القاري.
Belgian cinema has brought a number of mainly Flemish novels to life on-screen. جلبت السينما البلجيكية عددا من الروايات الفلمنكية أساساً للحياة على الشاشة.