منوّم

• Hey. Do you think it's safe I take two Ambien?
  أتظنين أنّه آمن أن أتناول حبّتي منوّم ؟
• How about double-Fisting sleeping pills And hiding under the covers?
  ماذا عن تناول حبوب منوّمة والاختباء تحت الغطاء؟
• But the food is really good and the music is dope. You should come.
  والموسيقى منوّمة, عليك القدوم.
• Yeah, that's what you zombies are programmed to say.
  أجل، هذا ما أنتم أيّها المنوّمون مبرمجون على قوله
• I put in a whole box of sleeping pills. Why?
  لقد وضعت به علبة كاملة من الأقراص المنوّمـة
• And I'd run out of the tonic, so I substituted sleeping pills.
  لكني أخرجت المقوّي واستبدلته بحبوب منوّمة
• You could have gotten sleeping pills from your internist.
  كان يمكنك الحصول على الحبوب المنوّمة من طبيبك الباطني
• Actually, I had come to you for sleeping pills...
  في الواقع لقد أتيّتُ إليكِ من أجل حبوب منوّمة.
• I see that you tested positive for opiates.
  ما أفهمه أنّ التحليل أظهر وجود الأدوية المنوّمة في نظامك
• When the music began again, it was wild, hypnotic.
  عندما الموسيقى بَدأتْ ثانيةً، هو كَانَ منوّمَ برّيَ.