ميئوس منه

• Three DO As, four black tags didn't make it.
  وثلاثة حالات ميئوس منها. أربع كروت سوداء لم تنج.
• Raised in a house with three generations of hopelessness,
  تربى في بيت فيه ثلاثة اجيال من الميئوس منهم
• Because in his fucking arrogance... he declared their case hopeless.
  لأنّه وبسبب عجرفته أعلن أنّ وضعهم ميئوس منه
• Uh-huh. So what's the going rate on a wild-goose chase, Spike?
  و ما الذي يدعوك لخوض حملة ميئوس منها؟
• So you're a homosexual hopelessly in love with Catcher Block.
  أنت شاذّ ميئوس منه عاشق لكاتشر بلوك
• As it is, our army's hopelessly outnumbered.
  وكما هو الحال فجيشى أقل . عدداً بشكل ميئوس منه
• After her fight with Peter, my sister was inconsolable.
  بعد مشاجرتها مع (بيتر)؟ كانت أختي ميئوس منها
• Or ignoring the one that he did, mm-mmm, terminally single.
  أو يتجاهل الإبن الذي لديه لا.. عازب ميئوس منه
• You're not a basket case because you were loved.
  لستِ حالة ميئوس منها لأن هناك من يُحبك
• A hopeless case with no time... that's my specialty.
  .... حالة ميئوس منها، و لا يوجد وقت هذا تخصصى