نقشع

• It should be soon now, once the clouds break.
  ستظهر الشمس بعد قليل من الآن، حالما تنقشع السحب.
• Don, you can shove off. Merry Christmas, jack.
  توم " يمكنك أن تنقشع" " كريمس مجيد " جاك
• Don, you can shove off. Merry Christmas, jack.
  توم " يمكنك أن تنقشع" " كريمس مجيد " جاك
• Get your ass here because I'm- - The fog is lifting.
  ...تعالي لهنا لأني - الضباب ينقشع -
• I felt the world crash in on me, and then I felt it lift.
  بعدها شعرت أنّه انقشع
• The Order's power is broken. Alessa's nightmare is over.
  لقد انقشعت قوّة الأخويّة، كما أنّ كابوس (أليسا) انتهى.
• When that fog lifts, take the tower down.
  حينما ينقشع هذا الضباب سندمّر ذلك البرج هل تسمع ؟
• On the bright side, it looks like the snow's starting to let up.
  يبدو أن الجليد بدأ ينقشع
• Just a trip, till all this press nonsense blows over.
  ‫مجرد رحلة حتى تنقشع ‫كل هذه الصحافة السخيفة
• If this clears, they'll send out search and rescue planes.
  إذا أنقشع الضباب، سيرسلون طائرات البحث والأنقاذ.