وقظ

• Otherwise, in the morning not even trumpets will wake you.
  وإلا فحتى نفخ الأبواق لن يوقظك في الصباح
• I must awaken his hearing, which is understandably dull.
  ينبغي أن أوقظ سمعه الذي يبدوا جليا أنه بليد
• You fell unconscious. - Why didn't you wake me up?
  كنت فاقد الوعي - لماذا لم توقظيني ؟
• I had to wake your baby punks out of bed!
  كان علي بأن أوقظ تلاميذك من على فراشهم
• You won't wake everybody up! I hope you didn't steal it.
  لن توقظ الجميع أمل أنك لم تسرقها
• You did not wake a thing, you woke a person ...
  أنت لم توقظ شئ لقد أوقظت أنسان.
• You did not wake a thing, you woke a person ...
  أنت لم توقظ شئ لقد أوقظت أنسان.
• Stoke the fire. Break out the silver. Wake the china.
  أشعلوا النار و لمعوا الفضيات و اوقظوا الخزفيات.
• We sure do need a good wake-me-up, don't we?
  نحن بحاجة لشيء يوقظنا... أليس كذلك، عميل (ديزموند) ؟
• Chow, tell Snake to get up it's not his day off!
  اوقظه اخبره ان اليوم ليس يوم عطلته