ينقضي

• This is how it ends in the hands of a 7-Year-Old?
  "وهكذا ينقضي الأمر.. بين يدي طفل بالسابعة؟"
• And how long does it take for someone to be interested?
  و كم ينقضي لكي يهتم أحدهم بي؟
• The scars will heal, and all this will be over soon.
  ستتداوى الجراح. وسينقضي هذا الأمر عما قريب.
• Our best bet is to be still until night passes.
  فرصتنا الفضلى هي ببقائنا ساكنين حتّى ينقضي الليل
• Well... when this all blows over I'll ask your mom if...
  حسناً عندما سينقضي الأمر سأسأل أمك لو...
• If you do, everything will be done for you.
  اذا فعلت كما اقول سينقضي الامر بالنسبة لكِ
• It will not be long before the miscreants are apprehended.
  لن ينقضي وقت طويل قبل أن يتم الامساك بالأوغاد
• Just do this one thing for us and you're done.
  فقط افعل هذا الشيء لنا وينقضي الأمر
• We're gonna run out of daylight before we hit the road.
  سوف نجعل نور اليوم ينقضي قبل أن نبدأ
• Over the visiting San Antonio Spurs.
  بينما ينقضي الوقت، واضعاً (دالاس) بمرتبة الفوز بنتيجة 109 مقابل 108