a separation

• Rumours of a separation between Lord and Lady Loxley continue.'
  "تتواصل الشائعات عن إنفصال بين اللورد والسيدة (لوكسلي)"
• The first 24 hours of a separation are critical, Charlie.
  الساعات الـ 24 الأولى لـ الطلاق الحرج يا تشارلي
• I thought there was a separation of church and state.
  ظننت أن هنالك فصل بين الولاية والكنيسة
• My wife just asked for a separation after 11 years.
  زوجتى طلبت الأنفصال بعد قضاء 11 عاماً سوياً .
• This decision caused a separation that was to have unexpected consequences.
  لقد تسبب هذا القرار فى عواقب لم تكن متوقعة
• I'm from a separation agency. You know Park Hwi-chan?
  أنا من وكالة التفريق بين الأزواج هل تعرفين بارك هوي تشان؟
• Eli, we have to make a separation between what you do and what I do.
  (إيلآي) , علينا أن نفصل
• Well, you see, ironing out any difficulties in a separation is never easy
  كما تعلم مفارقة صعوبات أي انفصال ليست سهلة
• The Weitzmans came about six months ago for a separation procedure.
  التوأم (ويتزمان) جاءا منذ 6 أشهر من أجل عملية انفصال
• I know we have a separation agreement, honey.
  اعلم انه توجد بيننا اتفاقية انفصال ياعزيزتي