absence

• Henceforth, I won't let you feel the absence of your parents.
  من الآن لن أتركك تحس بغياب أبويك
• Since Carrie decided to take a leave of absence from Jerry.
  منذ قررت كاري لاتخاذ إجازة من جيري.
• Now that your leave of absence has been approved,
  الآن لقد حصلتي على الإجازة و تمت الموافقة ،
• Now, come on- a two-day absence can't be that serious.
  بربّك, غياب يومان ليس شيئاً جاداً لهذه الدرجة
• In Colorado, in the absence of a will, a child is the sole heir.
  الطفل هو الوريث الوحيد
• Leave her be,cherie. Absence makes the heart grow fonder.
  دعها ، يا (شير) ، الغياب يزيد القلب لهيباً
• And any absence is considered contempt of court. It is?
  الجلسة لم تلغى وأي غياب سوف يرد للمحكمة
• I'm very important to the agency. My absence is felt.
  أنا مهم جداً بالنسبة لعملي وغيابي يؤثر عليهم
• I'm glad to see your partner's absence hasn't dampened your humility.
  أنا مسرورة لغياب شريكك مابه تواضعك ؟
• I have recently come back from a long absence overseas.
  لقد قدمت حديثا بعد غياب طويل خلف البحار.