accountable

• As Master of Shaolin, I'm accountable to the martial community.
  لا، أنت لا تحتاج لهذا. سأَذْهبُ بنفسي .
• That everyone must be held accountable for their actions.
  بأن على الجميع أن يقبض عليهم لمساءلتهم على أفعالهم
• He needs help and he will be held accountable For his crimes.
  يحتاج للمساعدة وستتم محاسبته على جرائمه
• I would so much rather be accountable for the rain.
  أود بشّدة أن أكون مسؤولة عن سقوط المطر.
• That means that you cannot be held accountable for your actions.
  معناه أنهم لن يحملوك .. مسئولية أفعالك
• Yeah, but you're supposed to be accountable for him. It's different.
  أجل، ولكن عليكِ أن تراقبيه الأمر مختلف
• Hold the murderer of my son accountable To these same laws.
  أخضع قاتل أبنى إلي هذه القوانين نفسها.
• We will be accountable to victims, worthy of the public's trust.
  سنكون مسؤولين أمام الضحايا ومستحقين لثقة العامة
• You're not accountable to Pierre. - Yes I am.
  "لستِ مسؤولة أمام" بيير - . نعم -
• But I'm not accountable to anybody outside my subcommittee.
  لكن l'm لَيسَ مسؤول أمام أي شخص خارج لجنتي الفرعيّةِ.