I'm here to talk and I'm yelling. I'm sorry, it's... amateurish to shout. لن تتكلم معي، بينما أصرخ آسفة
It's amateurish to line up people according to who'll fight most. من السخافة صف المتحاورين بهذه الطريقة
If you ask me, there's something very amateurish about this operation. لو تسألني، هناك شيء هاوي جدا حول هذه العملية.
You actually think two amateurish nitwits could kill The Great Renaldo? هل تعتقدون أن إثنان من الهواه مثلكم يمكنهم أن يقتلوا (رونالدو) العظيم
Whoever killed him and tried to frame me did an amateurish job, at best. من قتله و يُحاول توريطي قام بعمل غير محترف
I have a gentleman who was manhandled by this group of amateurish security guards. .... عندي رجل تم معالجته بواسطة مجموعة من حراس الامن الهواه
That was the most amateurish thing ماحصل كان الشيء الاكثر رعونة
He didn't used amateurish downward stabs like the fictional Bates in the shower scene... لم يقم بطعنات سفلية بشكل عشوائي مثل قصص (بيتس) الخيالية في مشهد الإستحمام.
You know, making your death appear a robbery was a very amateurish attempt at a red herring. تعلم, جعل موتك يبدو كسرقه إنها محاولة غير متقنه للرنغه الحمراء
What, no points for attempting to defend your honour, no matter how ill-conceived or amateurish the execution? دون مبرر محاولاً الدفاع عن شرفكِ، غير مكترث لكيفية التصرّف والمباغثة في التنفيذ؟