badly

• Excuse me, but Pindar has always been so badly translated.
  عذراً لكن "بينـدر" كان يترجم دائماً بشكل سئ
• You have to be very badly injured. Do not panic, you're fine.
  لابد وانك مصابة بشدة لاتخافى, لاتقلقى
• You see, the available forces have been badly distributed.
  كما ترى , القوات المتاحة قد وزعت بشكل سيئ
• Badly in need of a period of rest and reorganization.
  فى حاجة شديدة لفترة من الراحة وإعادة التنظيم
• I know how badly you must feel at this point. Forgive me.
  أعرف كم تشعرين باستياء هنا اعذريني
• But, to the times, he was badly received.
  لكنه فى بعض الأحيان كان يتلقى أراءاً مختلفه فى شخصه
• He wants to know how badly he`s wounded.
  يريد ان يعرف الى اى درجه من السوء بلغ جرحه
• This is terrible, sir. I hope you're not badly injured.
  هذا مؤسف, أتمنى ألا تكون قد أذيت بشدة
• No. L'm not badly injured. But my leg is very sore.
  كلاّ, لم أؤذَ بشدة, ساقي تؤلمني للغاية
• Otherwise things can still go very badly for you
  فما عدا ذلك فقد تحدث أشياء سيئة جدا لك