basis

• Well, that might be the basis of an enduring friendship.
  حسناْ , ربما تكون هذة بداية صداقة دائمة
• It's rented on a yearly basis to a guy called...
  كانت مؤجره بصفه سنويه إلى رجل يدعى ...
• Section 26, paragraph 5. That information is on a need-to-know basis only.
  تلك المعلوماتِ بحاجة لمعْرِفة مرجعيتها فقط.
• But it is the bottom of the ninth, bases are loaded.
  لكنه في نهاية القاعدة التاسعة, القواعد ممتلئة
• I got all my bases covered. I got contingency plans.
  كل قواعدي مغطاة و لدي كل خطط الطوارئ.
• Your Honor, there is no basis to question her mental fitness.
  شرفكَ، ليس هناك قاعدة لإسْتِجْواب لياقتِها العقليةِ.
• And the theoretical basis of holistic medicine, of acupuncture.
  والقاعدة الاساسية للطب الهوليستي (ان الجسم والنفس وعاء واحد).
• I've used Dennis' blood sample as the basis for this toxin.
  إستعملتُ عينةَ دمّ دنيس كالقاعدة لهذا السمِّ.
• The bases are looking all over the Pacific.
  لا.. قوات الاستطلاع ما زالوا يبحثون في المحيط يا سيدي
• Both Kane and Willard grew up on bases here, right?
  الاثنين كين وويلارد ترعرعوا على القواعد هنا صحيح؟