be used to

• The genie of the lamp cannot be used to work harm.
  جنى المصباح لا يمكن أستخدامه لإلحاق ضرر
• You might be used to it, but I'm disgusted.
  ربما أنتِ تعودتِ عليه لكن بالنسبه لي شيء مقزز.
• And Thérèse, who was used to best, refused to put up with this.
  ورفضت (تريزا) الأستمرار في ذلك,
• Can this information be used to stop the alien ship?
  هل نستطيع استخدام هذه المعلومات -لإيقاف سفينة الغرباء؟
• It can be used to travel great distances through space.
  انها آداة تستعمل للسفر مسافات عظيمة خلال الفضاء
• Funny. After 500 years you'd think I'd be used to it.
  مضحك , يمكنك بعد 500 سنه -
• I should be used to you pushing me around. Good to have you back.
  يجب أن أعتاد ذلك
• Look where we are, he must be used to going to Baghdad!
  توقف يا له من حظ ..
• Guys, this house was used to shoot pornos.
  يا رفاق... هذا المنزل كان يُستخدم فى تصوير الأفلام الاباحية
• Come on, now. Y'aII should be used to this.
  هيا عليكن أن تسرعن لا داعي لأن تعبثن بسيارتي