bummed out

• You're going to be bummed out about this one, I think.
  أعتقد بأن هذه الضربة ستعجبك كثيراً
• He was already bummed out about having to leave the soccer team
  كان حزينا من قبل لتركه كرة القدم
• Y- you're bummed out about getting a couple of x-rays?
  هـل ستستـائيـن مـن بعـض الأشعـة ؟
• I'd be this bummed out after dropping out of the school play,
  أني سأكون مُحبطاً بعد انسحابي وخروجي من المسرحية
• Hey. You seemed a little bummed out on this trip.
  شعرت وكأنك مكتئب في هذة النزهة
• He's really bummed out about the breakup with Sofia.
  (إنـه متأثر حقـا بالإنفصـال عـن (صوفيـا
• All right, we're kinda bummed out right now. And he just left.
  حسناً، نحن حزينون نوعاً ما الأن (آني) غادرت للتو
• Well, I'd be bummed out too. Zero degrees, living in a box.
  كنت لأتدمر أنا أيضاً صفر درجة مئوية، العيش في صندوق
• You're gonna get so bummed out and you're gonna wanna stop hanging out with me.
  سوف تحبط جداً وسوف تريد التوقف مرافقتي
• Anyway, kinda gettin bummed out talking to you. What do you do, anyway?
  على أية حال يبدو أن الكلام سـبقنا ماذا تعمل