charlatans

• Where I'm from, charlatans such as yourself are severely punished.
  في دياري، يُعاقب أمثالك مِن النصّابين عقاباً عسيراً
• Nonsense taught by charlatans and learned by bloody twits!
  يكفي هذا الهراء الذي تعلّمته من الحمقى والنصابين!
• I'VE MET TOO MANY CHARLATANS SINCE OUR ARRIVAL HERE,
  لقد إلتقيت الكثير من السحرة منذ أن وصلنا إلى هُنا
• There was no charlatans looking to make a buck.
  لم يكن هناك المشعوذين تتطلع الى تحقيق ربح.
• I've heard the promises of many charlatans before.
  لقد سمعت وعود العديد من المشعوذين من قبل.
• These charlatans with all their talk about séances and contacting the dead.
  هؤلاء المشعوذون، إنّهم يفترسون من هم في أشدِّ الحاجة.
• What troubles are to pigs so are these charlatans to my mental acuity!
  ففطنتي العقلية ستكشف هؤلاء النصابين ولن أعاني من مشكلة
• I hate to think how many towns those charlatans have raided.
  اكره مجرد التفكير في كم من بلده .اغار عليها هؤلاء النصابين
• Millennium after millennium, no matter how many of these charlatans are unmasked..
  ألفية تلو الأخرى، بغض النظر عن كمّ هؤلاء الدجالين الذين ينكشفون..
• We got to be charlatans and we're paid for it.
  وصلنا إلى درجة كوننا مشعوذين وأننا ندفع من أجل هذا.