come up with

• Five hundred says you don't come up with the story.
  خمسمائة تقول بأنك لن تحصل على هذة القصة
• What if we come up with proof that will nail him?
  زين واذا جبنالك برهان على الشغله ؟
• No, I came up with all that fly stuff myself.
  كلا، لقد اختلقت كلّ تلك الأمور الرائعة بنفسي
• well, it seemed like a long time... somebody came up with this brilliant gadget.
  جاء شخص بجهاز رائع
• First, we gotta come up with some a.k.a.'s. You know, fake identities.
  أولاً علينا التنكر، أتعرف، هويات مزيفة
• Come up with money and I'm out of here.
  ـ أحضر النقود وسأنسحب ـ لا أقدر على ذلك
• I'd like to meet the idiot who came up with these.
  l'd يَحْبُّ مُقَابَلَة الأبلهِ الذي جاءَ بهذه.
• I think I could come up with something pretty good.
  ‏ أعتقد أنه على أن أظهر بزى جميل.
• I'll give you till dawn to come up with another suggestion.
  سأعطيك مهله حتى الفجر لتأتى بإقتراح آخر
• That and coming up with names for my Chia Pet.
  أن والخروج مع أسماء الحيوانات الأليفة شيا لبلدي.