compulsive

• I'm compulsive that way. That's what my wife says about it.
  أنا متزمت بهذه الأمور كما تقول زوجتي
• Oh... But if you're the compulsive type... who just has to bet...
  ولكن إن كنتم من النوع الملحّ،
• This compulsive fornicator is taking my father for the proverbial ride.
  هذه الزانية تنفـّذ على والدي الخدعة المثالية
• I know her pretty well, and she is a compulsive liar.
  أنا أعرفها بشكل جيد إنها كاذبة كبيرة
• Okay, just keep in mind he is a compulsive gambler and ...
  بعد ان اصبح مدمن على المقامرات
• That would only moderate or stabilize his compulsive behavior.
  الذى من شأنه تعديل سلوكه القهرى او جعله مستقرا
• I tend to get a little compulsive when it comes to gambling.
  عندما ألعب القمار ...عندما كنتُ صغيراً
• Katherine is a compulsive liar, but I need her alive.
  هي . (كاثرين) كاذبة بارعة، لكنّي أحتاجها حيّة.
• Then two troubled marriages and a compulsive overeater-- boom, boom!
  ثمّ زواجان واقع في مشاكل وa overeater إلزامي -
• Gabe, you must remember that compulsive shopping is an addiction.
  غايب، أنت يَجِبُ أَنْ تَتذكّرَ ذلك التسوّق الإلزاميِ إدمانُ.