cross-check

• Cross-check our data with Interpol. See where it leads.
  قارن بياناتنا مع الشرطة الدوليّة وانظر إلامَ تدلّ، أجل
• Check playback. Cross-check the time codes.
  تحقّق من شرائط المراقبة السابقة وتأكد إن كان الوقت متطابق أم لا
• So now cross-check those letters with the names of corporations.
  لذا قم بمطابقة تلك الحروف مع أسماء الشركات
• Also cross-check D.M.V. records for gold muscle cars
  وتحقق أيضاً في سجلات إدارة المركبات عن السيارة الذهبيّة المتينة
• Cross-check that with advance purchase and same-day purchase.
  قارن بين التذاكر المُشتراة مُسبقاً وبين تلك المُشتراة في اليوم نفسه
• Catherine asked me to cross-check everything with the old cases.
  كاثرين سَألتْني للتَحقيق كُلّ شيء بالحالاتِ القديمةِ.
• Cross-check them with Rebecca, Sutton Mercer and Thayer.
  "أعيدي التدقيق فيهم مع "ريبيكا" و "ساتن" و "ثاير
• I'm going to cross-check this with the Missing Persons' database.
  سأحقّق هذا بقاعدة بيانات الأشخاص المفقودين.
• cross-check 'em with trinity's cities.
  وقارنيهم إسناديّاً مع مدن قاتل الثالوث، سنجد اسم قاتل الثالوث الحقيقيّ
• Didn't you ever cross-check it with the bills that came in?
  ألم تقارنها حتّى بالفواتير الواردة؟