disagreed

• I disagreed with them once, and they turned their backs on me.
  إختلفت معهم مرة أداروا ظهورهم لي
• I told her you ate something that disagreed with you.
  لقد أخبرتها أنك تناولت طعاماً لم يتقبلّه جسمك
• When I've disagreed with this administration, I've kept it to myself.
  عندما لم أتفق مع هذه الإدارة، واصلت عملي
• Look at you. Well, somebody disagreed with me from behind.
  حسناً ، غدر بي أحدهم من الخلف
• Anyone who disagreed with Chairman Mao was made loyal.
  اي شخص لا يتفق مع الرئيس ماو الذي قدم الولاء
• Oh, Jack and I have always disagreed about fairies.
  دائمًا ما إختلفنا أنا و (جاك) حول الجنيّات
• Your father and I disagreed on how to defend the village.
  أنا وأبوك اختلفنا في كيفية الدفاع عن القرية
• That's fine. Have we ever disagreed before?
  ليس لدي مشكلة، هل سبق وتجادلت معك من قبل؟
• I know we haven't always gotten along. I know we've disagreed politically.
  أعلم باننا لا نتفّق دائماً، لقد اختلفنا سياسياً
• But you disagreed with him, didn't you, Mrs. Hamilton?
  لكنّكِ إختلفتِ معه، أليس كذلك سيّدة (هاميلتون)؟