disappoint

• I haven't had the pleasure. -You disappoint me, sir.
  لم أتشرف بمعرفتة أنت تخيب أملى , يا سيدى
• You disappoint me. You'll be even more disappointed when I kill you.
  لكنك خنتني، و ذلك يجعلني غاضباً
• Whoa, Fred, Fred. - You really disappoint me, young lady.
  مهلاً - كلا لقد خيبتني أيتها الشابة -
• I just hope you don't disappoint me this weekend.
  أتمنى أنك لا يخيب لي في نهاية هذا الاسبوع.
• Starina will not disappoint them, even in this state.
  و(ستارينا ) لن تخيّب رجائهم، حتى في هذه الحالة.
• Boy, how can I disappoint a woman who's so crazy about me?
  (نيوبي)، يا للهول! كيفأخيبأملإمرأة... مهوسة بي؟
• And disappoint the future Miss New Jersey?
  و تخيب أمل ملكة جمال نيو جيرسي المستقبلية -اخرج من هنا
• Chico, Chico, Chico, you fucking disappoint me.
  شيكو، شيكو، أنتَ تُخَيبُ أمَلي يا رجُل لماذا يا إل سيد؟
• He was just a kid. - You disappoint me.
  لقد كان مجرد فتى - لقد خيبت ظني -
• I can't disappoint her, because I'm always disappointing her!
  لا أستطيع تخييب أملها لأني دائما ما أخيب أملها