disbanding

• How can you just talk about disbanding like that?
  كيف لك ان تتحدث هكذا ؟ -اوه يالهي ..
• You must win or place at Regionals, or I'm disbanding the club.
  عليك الفوز بالنهائيات أو أنني سأحل النادي
• He's disbanding the European network. It's getting too risky.
  إنّه يحل الخلية الأوروبية الوضع بات خطيراً جداً
• Mr. Inspector, disbanding the team isn't going to solve the problem.
  أيّها السيّد المفتش، حلّ الفريق لن يحلّ المشكلة.
• Disbanding the brigade. The men will be assigned to other units.
  بأن نحل اللواء و سيوزع الرجال على وحدات مقاتلة اخرى
• Then why is your government disbanding the Army?
  إذاً لمَ تقوم حكومتكم بتسريح الجيش ؟
• Macedonians, I am disbanding our fleet and sending it back to Macedonian shores.
  ايها المقدونيون لقد امرت اسطولنا بالعودة -الى قواعدنا فى مقدونيا
• We had our reasons for disbanding the Avengers.
  كانت لدينا أسبابنا لتفكيك المنتقمين
• Thus, the organization was exempted from disbanding and disarming.
  وبالتالي، أعفيت المنظمة من التفكك ونزع السلاح.
• I demand your resignation from this school, as well as the disbanding of Glee Club.
  أطالب بـإستقالتك من هذه المدرسة بالإضافة إلى حل نادي الغناء