distant

• This murderer has now fled to some distant land?
  أهذا القاتل قد فر الآن إلى أراضى بعيده ؟
• That way, you'll travel to a distant land across the sea.
  وبتلك الطريقة ستسافر لأرض بعيدة عبر البحر
• When I was a little girl a distant relative said...
  عندما كنت فتاة صغيرة... ...قريبلي من بعيد قال...
• But why did you act so distant after you´d kissed me?
  لكن لماذا قمت بالابتعاد بعدما قمت بتقبيلي؟
• She is my cousin, but distant cousin, very distant.
  إن ذهبت ، أنا سأذهب أيضاً لأنني رجل صادق
• Can I ignore that sound of distant drumming
  # هل يمكننى ان اتجاهل هذه # # الأصوات الهادئة#
• They call to us from distant memory, showing us the path.
  يتّصلون إلينا من الذاكرة البعيدة... يشوّفنا الطريق.
• Far beyond these rocky worlds are the distant giants.
  أبعد بكثير من هذه العوالم الصخرية تجئ الأحـجــام العـمـــلاقة
• Then we shall go to the city of night and distant stars.
  سَنَذْهبُ إلى مدينةِ النجومِ الليليةِ البعيدةِ
• Oh, it does bring to mind a distant nephew of mine.
  أوه هذا يذكرنى بابن أخ بعيد لي