Now each ring is distinguishable by its setting-- Gauche like those that wear them. كل خاتم له وضعية ولكن الذين يلبسوه أغبياء
to choose between two admittedly regrettable... but nevertheless distinguishable postwar environments. للإختيار بين حقيقتين .... مؤسفتين ولكن مع الأخذ فى الأعتبار حياة الشعب بعد الحرب
Galaxies, when they were babies... really don't have a lot of distinguishable features. حينما كانت المجرات في طور التكوين لم تمتلك حقيقةً أي خصائص مميزة لها
According to one 2005 estimate, there are at least twenty distinguishable groups of largely varying size. ووفقا لأحد التقديرات 2005، وهناك عشرون مجموعات من أحجام مختلفة.
It is distinguishable by its long ears when comparing it to other bats in its genus. لكن لحظاتها الأخيرة تختلفُ بشكلٍ كبير عن مثيلاتها في الثقوب السوداء.
Unitarian theology, therefore, is distinguishable from the belief system of modern Unitarian and Unitarian Universalist churches and fellowships. يتميز اللاهوت التوحيدي عن نظام اعتقاد كنائس الموحدين والكونيين الموحدين الحديثة.
The climate is generally tropical and mild, and the two major seasons are distinguishable by their raininess. والمناخ عمومًا استوائي ومعتدل وهناك فصلان رئيسيان يتميزان بهطول الأمطار بشكل كبير إلى حد ما.
All candidatures were rejected by the Returning Officer and the candidates had to stand using more distinguishable party names. تم رفض جميع المرشحين من قبل رئيس مكتب التصويت وتقدم المرشحون بأسماء أحزاب متباينة.
Different functional groups are obviously distinguishable, and identical functional groups with differing neighboring substituents still give distinguishable signals. فالمجموعات الوظيفية المختلفة ممكنة التمييز بوضوح، والمجموعات الوظيفية المتطابقة مع المركبات المجاورة المغايرة ستعطي إشارات مميزة.
This resulted in "a proliferation of small stores distinguishable from dairies only because they are licensed to sell alcohol." أدى ذلك إلى "انتشار المتاجر الصغيرة التي يمكن تمييزها عن منتجات الدايريفقط لأنها مرخصة لبيع الكحول".