doorman

• Yes, I get it from the doorman at the Russian embassy.
  نعم، حصلت عليها من بواب السفارة الروسية
• I'm going to be a talkative doorman with a drinking problem.
  سأكون بوّاباً ثرثاراً يعاني من ادمان الشراب
• My doorman has specific instructions to only let women up.
  البواب لدية تعليمات مُحددة بالسماح للنساء فقط بالصعود
• Vanya the doorman used to sign our permission slips from school.
  كنا نوقع اذن خروج لنا من المدرسه
• Chuck's seeing if the doorman knows Emma's guy.
  (شاك) يبحث ما اذا كان البواب يعرف الشاب الذي معها
• You don't happen to know the doorman at avenue, do you?
  أتعرفان على سبيل الصدفة... حارس ملهى "أفنو"؟
• I'm sorry to surprise you. The doorman let me in.
  آسف على مفاجئتك لقد سمح لي البواب بالدخول
• I knew it was you, silly. The doorman sent you up.
  أعلم بأنه أنت يا سخيف، البوّاب أدخلك.
• The doorman at the residency hotel across the way I.D.'ed the car.
  البوّاب بفندق الإقامة تعرّف على السيّارة.
• Your, uh, doorman said you'd be up on the fifth floor.
  الحاجب قال أنكِ ستكونين في الطابق الخامس