familiar

• I saw him getting familiar with you. - Come on, Daisy.
  ـ رأيته يغازلك ـ هيا يا ديزي
• Yes, Inspector, it's the old, familiar pattern - crime of passion.
  نعم أيها المفتش,انه النمط المألوف القديم-الجريمة العاطفية
• You were familiar enough to find your way back?
  ولكن لديك المعرفة الكافية لكى تعرف طريق العودة ؟
• Familiar story, sir. I won't keep you any longer.
  القصّة المألوفة، سيد أنا لَنْ أَبقيك أطول من ذلك.
• Now she trails after us in much too familiar a manner.
  انها تتعامل معنا الآن بطريقة عادية للغاية
• He wrote, "Animism is a familiar notion in Africa.
  و كتب " وجود الحيوانات شيء ملحوظ في أفريقيا
• Coach, are you familiar with the sports injury... cerebraI-spinaI-refrictionation?
  كابتن، أنت ملم بجروحِ الألعاب الرياضيةَ وإعوجاجات النخاع الشوكي؟
• It's wonderful to see so many familiar and friendly faces around.
  رائعاً أن نرى العديد من الأصدقاء هنا
• Oh, I guess you're only familiar with the new Batman movies.
  أعتقد لا تعرفون إلا أفلام (باتمان) الجديدة