furlough

• No. We were there on the furlough lawsuit.
  لا لا ، لقد كنا هناك خلال الدعوى القضائية المجازة
• I got to take furlough just to get my hair cut.
  وصلت إلى إجازة الوارد فقط لقصّ شعري.
• Nice work on getting that temporary furlough for your mom.
  عمل جيد حصولك على اجازه مؤقته لامك
• I get my first unattended furlough now... in a little while.
  سوف أحصل على أول عمل لي بعد قليلاً
• Could you please give me furlough to see my grandmother?
  هل تستطيع أرجوك ان تعطيني إجازه لرؤية جدتي ؟
• They furloughed you from training so you could recover here.
  لقد أخرجوكِ، من التدريب حتى تتعافي هنا.
• And he'll get you a copy of the furlough records.
  و سيحضر لكِ نسخة .من سجلات الإجازات
• In exchange for that, we're going to furlough you right out of here.
  بالمقابل، سوف نطلق سراحك من هنا.
• 1st one to get furloughed from the fire Department.
  أول من سيحال للتقاعد من قسم الإطفاء
• We're so delighted you decided to spend your furlough with us.
  نحن في غاية السعادة لأنك قررت أن تقضي إجازتك معنا.