it does not matter

• And let me tell you, it does not matter what you do.
  دعيني أُخبركِ, بأنه لا يُهِم ماتفعلينه
• It does not matter how much you love me.
  ... روزى لم يعد يهم . كم كنت تحبنى
• It does not matter if the king for all the monkeys
  لا يهم إذا غدوتُ ملكاً لكل القردة!
• woman) It does not matter who you are. You helped Roshure.
  لايهم من انتم , لقد ساعدتم ( راشور)
• But it does not matter anymore, not after this year.
  لكن هذا لا يهم الأن ليس بعد هذه السنة
• Because in fact it does not matter for the people as we.
  لأأنم لا تهتمون بأشخاص مثلنا
• It does not matter now. I know where you are.
  لم يعد الأمر مهماً الآن أعرف مكانك
• It does not matter as long as she gets burned to death.
  لايهم طالما ستُحرق ... أحترقي
• It does not matter what kind. What do you think?
  لا يهم ما هـو التخصص، مـا رأيـك؟
• It does not matter who is right or not right.
  لا يهم من على حق أو .ليس على حق