The corrupt officials lavishly spend the commoners' hard-earned money المسؤولون الفاسدون يصرفون بشكل مسرف مال العامة المكتسب بالمشقة.
And they spend lavishly when they come here for holidays. وإذا جاءوا هنا في الإجازات ينفقون بسخاء
I'm sorry, we can't afford to live lavishly anymore. أن آسفة لا يمكننا تحمل أي تبذير بعد الآن اشرب حليبك
Well, it's not what you'd call lavishly equipped. لا يمكن أن تصفها بأنها مُسرفة التجهيزات
So Michael embarked on the romantic adventure he'd spent so lavishly for. لذا ذهب (مايكل) في المغامرة الرومانسية الذي صرف عليها ببذخ
A fabulous bounty awaits them, lavishly filmed by the Wehrmacht Propaganda Units. الفنائم كانت تنتضرهم صورت بشكل مسرف من قبل الجيش الالماني
Fear not. Your spiritual gifts were lavishly detailed. اعتقدت انه ترتيب سيناسبنا بشكل متساوي.
Their wedding was lavishly celebrated in Rome. وأَقيمت في روما حفلات زفاف بشكل مسرف إلى حد ما.
The caliphs lavishly funded projects to translate, study, and preserve them for future generations. مولَ الخلفاء بسخاء مشاريع لترجمتها و دراستها و حفظها للأجيال القادمة
I consider myself lavishly buttered. أنا أعتبر نفسي بالزبدة بسخاء.