let him go

• Muchachos, are you gonna let him go all alone like that?
  موكاكوس, هل ستتركه يذْهب وحيد مثل ذلك؟
• Let him go back to New York. I've already made my plans.
  ليعد لنيويورك فقد وضعت خططي بالفعل
• Heavens, no. Let him go home and build up his strength.
  بالطبع لا،سنتركه ليعود للبيت ويسترد نشاطه مجدداً
• Let him go and we'll give you some of our cargo.
  السماح له بالذهاب وسنعطيك بعض البضائع لدينا.
• Put thejab on him. You got to let him go and dance.
  ضع واقى الأسنان دعه يذهب ليرقص
• No. Let him go if he wants to.
  لا , لا , تعرف ماذا إتركه يذهب إذا أراد
• We cannot let him go back on the ice.
  ) - لا نستطيع تركه - يرجع إلى الثلج
• If Chung is still alive, let him go
  اذا كان ( تشانج ) ما زال حيا اتركة يذهب
• JUST LET HIM GO TO A PLACE WHERE HE CAN GET BETTER.
  أرسله إلى مكان حيثُ يتحسّن بالفعل
• You owe it to your father to let him go in style.
  أنت تدينين لوالدك بمراسم دفن محترمة