I mean, "microscopic and macroscopic aspects of deformation and fracture." أعني، "مجهري وعياني سمات التشويه والكسر."
Uh, okay. Um... The, uh, macroscopic function... حسنٌ، سآتي على أوّل رحلة جوية.
The Josephson effect is an example of a macroscopic quantum phenomenon. تأثير جوزيفسن هو مثال على ظاهرة الكم العيانية.
A well-known example of macroscopic neural oscillations is alpha activity. ومن الأمثلة المعروفة على التذبذبات العصبية الماكروسكوبية هي موجة ألفا.
This macroscopic viewpoint is an approximation that simplifies electromagnetic concepts and calculations. حيث أن النظرة العيانية هي تقريب يبسط المنظور الكهرومغناطيسي والحسابات.
There's the macroscopic world that we see. There's the world of our cells. يوجد العالَم المجهري الذي استطعنا رؤيته, و يوجد العالَم المكون من خلايانا
The atomic velocities are related to the temperature of the system, a macroscopic quantity. ترتبط السرعات الذرية بدرجة حرارة النظام ، وهي كمية آبيرة.
This may also help to better understand macroscopic quantum phenomena in the future. قد يساعد هذا أيضا على فهم أفضل الظواهر الكمومية العيانية في المستقبل.
This is mostly seen with the myxogastria, which are the only macroscopic slime molds. ويتجلى هذا في الغالب في الفطور المخاطية وهي العفونات الغروية المجهرية الوحيدة.
It's only when we get to complicated, macroscopic systems that there's a difference between the past and the future. إنها تتعقد فقط عند إستخدامنا للأنظمة المجهرية فهناك إختلاف بين الماضي و الحاضر