make a living

• These guys make a living looking through other people's drawers.
  يقتات أولئك الرجال على النبش في حياة الآخرين.
• How am I going to make a living on these deadbeats?
  كيف سأكسب عيشى من هذه الحثالة ؟
• I mean-- -You could making a living as a writer.
  أنا تعرف أنت يمكن أن تجعل عملك ككاتب.
• You are alone, have to make a living on the street.
  أنت وحيدة، عليك كسب العيش في الشارع
• Amy, trust me. You can make a living at it.
  ثقى بى يا إيمى يمكنك أن تكسبي منها
• And you make a living with dolls. You're gay! - Click.
  وانت تكسب عيشك من الدمى انت شاذ
• I'm down there trying to fucking make a living like anyone else.
  اللعنه - هذا كل مالك -
• Well, he makes a living out of talking to strangers.
  حسنا، أنه يكسب رزقه من الحديث مع الغرباء
• You can't really make a living doing something like that.
  ليس بوسعنا في الحقيقة كسب القوت بفعل هذا
• One of you will make a living and nothing more.
  واحد منكم سوف يكسب الحياة ولا شيء أكثر