metaphors

• Come on. You're mixing your metaphors there, going from athletes to actors.
  أنت تخلط الاستعارات بين الرياضيين والممثلين
• We haven't gotten to metaphors in your English class yet.
  لم نصل إلى درس المجازات في صف الانجليزية
• You guys ever heard any of my metaphors yet?
  ألم تسمعوا من قبل أياً من تشبيهاتي المجازية؟
• The manner it has of using "polyphrases" and metaphors instead of literal meaning.
  لتحل محل الضمير الشخصي ، مجازا...
• You know, when you're sober, your metaphors get creepier.
  عندما تتوقف عن الشراب تعابيرك المجازية تصبح مرعبه
• I remember using a lot of metaphors back then.
  أتذكر بأني كُنتُ أستخدمُ الكثيرَ من الأستعارات في ذلك الوقت
• Not about anything medical, but my metaphors were perfect.
  ليس بشن اي شيء طبي و لكن استعاراتي كانت مثالية
• It's time for you metaphors to get out of my head.
  حان وقت طرد الاستعارات من عقلي
• If your done mangling metaphors I have a class.
  اسمع، إن انتهيت من طرح استعاراتك، فلديّ محاضرة
• And, well, as metaphors go, it's, uh, pretty darn solid.
  مجازي وكتعبير أنه للغاية صلب رتق لا