misdemeanors

• Convicted of four separate sexual misdemeanors involving prostitutes.
  أدين بأربعة جنح جنسية منفصلة تنطوي على ممارسة الدعارة
• People give themselves away same in misdemeanors as in murder cases.
  الناس تبعد نفسها عن الجنح والجرائم بنفس الطريقه
• let's just say no felony charges yet. A few misdemeanors maybe.
  لنقل أنه لا توجد اتهامات بعد
• Misdemeanors just ain't the rush they used to be.
  جنحة فقط لَيستْ التسرع هم كَانوا.
• I'll start with the misdemeanors and then we're going to push right on through to the lighter treasons.
  ثم سنتطرق إلى الخيانات
• She committed any crimes or misdemeanors lately?
  هل ارتكبت أيه جريمه أو جنحه مؤخرا؟
• Well, misdemeanors are kind of my specialty as the Assistant DA.
  حسنّ، الجُنح هي نوعا ما ضمن مجال عملي كمساعد للنائب العام
• I came in here ready to get bounced down to misdemeanors or worse.
  جئت إلى هنا مستعدة لتنزيلي للجُنح أو أسوء من ذلك
• Two misdemeanors and a felony which didn't stick, none of it violent, all more than ten years ago.
  ما الذي كان يفعله مُؤخراً؟