modestly

• "l am greeted by a tired, modestly dressed woman..."
  "لقد تلقيت التحية من امرأة متعبة، ترتدي زيًّا متواضعًا..."
• Modestly speaking, with me... two shots and it's over!
  بتواضع أقول، معي محاولتان هو كل ما يتطلبه الأمر
• Live modestly with my wife, both of us work as teachers..
  أعيش بتواضع مع زوجتي، ونعمل كلانا كمعلمين...
• Finally, you must wear your habit modestly at all times.
  واخيراً عليك أن تلبسي لبس التوضع طوال الوقت
• The modestly clad females are currently on the fence.
  الأناث صعبة الأرضاء تتراص امامنـا علـى سيـاج الأعـشاب
• At present we find ourselves somewhat modestly provisioned.
  في الوقت الحاضر المؤن لدينا متواضعة إلى حد ما
• Modestly speaking, with me... two shots is all it takes!
  ..أقول لكِ بتواضع، معي محاولتان هو كل ما يتطلبه الأمر
• You know, I mean, modestly speaking, I think I'm creating a masterpiece.
  أتعلمين, وأتحدث بتواضع, أظن بأنّي أصنع تُحفة فنيّة.
• Modestly speaking, with me... two shots and it's over!
  بتواضع أقول، معي محاولتان وسينتهي الأمر
• You'll want to dress considerably more modestly when we're at the border.
  ستحتاجين إلى ثوب أكثر تواضعاً عندما نكون على الحدود