modicum

• You think maybe you could show me a modicum of respect
  أتعتقدأنه يجب عليك أن تظهر لي الإحترام
• That modicum at Ieast I was able to insist upon.
  ان يسيرا على الاقل انني قادر على الاصرار عليها.
• An idiot with a modicum of pride, because you know what?
  أبله مع القليل من الفخر لأني سأخبركما بشيئاً؟
• two, gain a modicum of control over the way I feel.
  ثانياً، إكتساب القليل من السيطرة على طريقة شعوري
• For your father demanding a modicum of respect in his own home.
  وإلا ماذا؟ لا ترغميني على التهديد والوعيد.
• And... you actually showed me the smallest modicum of trust.
  انت وثقت بي و لو قليلا أترى؟
• I hope his burial provided you with a modicum of closure.
  آمل دفنه شريطة أن مع القليل من الإغلاق.
• Just try to use a modicum of self-control. Is that possible?
  حسنا،فقط حاول أن تستعمل أدوية لضبط النفس،هل هذا ممكن؟
• You can leave the island. Have a modicum of self-respect.
  بوسعكَ أن تغادر هذه الجزيرة ولّي ذاتكَ قليلًا من الاحترام
• Still, I feel a... modicum of guilt about the whole thing.
  لكن لازلت أشعر بالقليل من الذنب حيال الأمر كله