myself

• Which I kind of surprised myself at, to be honest.
  ماجعلني بصراحة متفاجئة من نفسي إلى حدٍ ما
• Shut up or I'll shoot you first and myself after.
  واحد يصرخ منك، وسوف إضربك أولا ونفسي بعد.
• I made scenes. I threw myself at his feet. Leslie.
  حاولت معه كل شئ, وارتميت عند قدميه ليزلى
• Thank you. I called her myself the day after he died.
  اتصلت بها بنفسى فى اليوم التالى لوفاته
• I felt myself blushing and opened my book and pretended to read.
  شعرت بالخجل وفتحت كتابي وتظاهرت بالقراءة
• If I have not made myself sufficiently clear, mister...
  إذا كنت لم اقدم نفسي بصورة واضحة بمايكفي، سيد...
• I told myself that a hundred times this one evening.
  لقد قلت هذا لنفسى مئات المرات هذا المساء
• I don't let myself think about it even.
  أنا لن اترك نفسي حتى في التفكير في الامر .
• You know, I've always considered myself a very clever girl.
  تعرفين، كنت إعتبر نفسي دائما بنت ذكية جدا.
• I'll teach you myself once I get the time, Joey.
  سأعلمك بنفسي عندما يتسنى لي الوقت يا جوي