out of sight

• You should not let them out of sight for a moment.
  يجب ألا تدعهم يغيبوا عن نظرك للحظة
• You've been locked out of sight all these years-
  ... لقد كنت مختفياً عن الأنظار طوال هذه السنين
• In here. We gotta stay out of sight for a while.
  من هنا، يجب أن نتجنب الأنظار لفترة
• It's subterranean, it's out of sight of the drones.
  أنها تحت الأرض أنها خارج مرأى الطائرات بدون طيار
• Keep out of sight and stay away from the police.
  توارى عن الأنظار وابق بعيدا عن الشرطة
• You better stay out of sight for a while.
  من الأفضل لك أن تبتعد عن الأنظار لفترة
• Well, I know that the bugaloo is out of sight
  اعلم ان هذا المتملق بمناى عن الانظار
• When he's out of sight you come get the rifle.
  تأتين هنا لتأخذي بندقيته سيقتلك قبل أنت تدخل البنك
• Stay out of sight and don't get killed.
  ابقى بعيدا ً عن الأنظار و لكى لا تقتل
• Stay out of sight until the hostage is safe.
  أبقوا غائبون عن النظر حتى تكون الرهينة بأمان