Did you know that New York City shelters are the most overpopulated in the state? هي الأكثر امتلاءً في الولاية ماذا؟
I mean, what right do I have bringing another child into this overpopulated world? أيّ حق لديّ بإحضار طفل آخر إلى هذا العالم المكتظ بالسكّان؟
They're overpopulated in this region and they're decimating the grub worm population. أنا أصيد السمانة يا ـ جيريمي ـ عددها كبير جداً في هذا الإقليم
The country, a chain of overpopulated islands lacking in natural resources, was rapidly developing. اليابان سلسله الجزر المكتظه بالسكان والتى تفتقر للموارد الطبيعيه تتطور بسرعه
It's an overpopulated department. إنه قسم مكتظٌ بالناس
I hunt quail, Jeremy! They're overpopulated in this region and they're decimating the grub worm population. أنا أصيد السمانة يا ـ جيريمي ـ عددها كبير جداً في هذا الإقليم
This is most prevalent in tropical and subtropical forests in overpopulated regions in developing and least developed countries. وهو الأكثر انتشارا في الغابات الاستوائية وشبه الاستوائية في المناطق المكتظة بالسكان في البلدان النامية والأقل نموا.
Nationalist resentments against the Meskhetians who had competed with Uzbeks for resources in the overpopulated Fergana valley boiled over. و نمت مشاعر الاستياء القومي ضد هؤلاء السكان الذين تنافسوا مع الأوزبك على الموارد في وادي فرغانة المكتظة بالسكان.
In the 18th and 19th centuries, the county was repopulated by ethnic Hungarians from the relatively overpopulated northern and western counties of the Kingdom of Hungary. في القرن 18 و19 استوطنها المجريين العرقيين من المقاطعات الشمالية والغربية المكتظة بالسكان نسبيا من مملكة المجر.
In many poor countries overpopulated slums exhibit high rates of disease due to unsanitary conditions, malnutrition, and lack of basic health care. وفي العديد من البلدان الفقيرة، تشهدالمناطق العشوائية المكتظة ارتفاع معدلات المرض بسبب الظروف غير الصحية، وسوء التغذية، ونقص الرعاية الصحية الأساسية.