piece of cake

• I don't want one more piece of cake in my office.
  لا أريد قطعة كعكة أخرى في مكتبي.
• The contest tomorrow will be a piece of cake for her.
  المسابقة غداً ستكون شيئاً للتحلية بالنسبة لها
• Life's a piece of cake - # With someone to give
  ? الحياة مثل قطعة الكعك ? ?
• How many more pieces of cake before this becomes embarrassing?
  بعد كم قطعة من الكعك يصير الأمر محرجًا؟
• School would be a piece of cake compared to what you've been through.
  المدرسة ستكون سهلة مقارنة بما عانيته.
• Should be a piece of cake for you, sir.
  يجب أن تكون سهلة جداً لك يا سيدي
• And someone to pose - # Life's a piece of cake
  ? ? وهناك من يُرسَم ?
• Do you want a piece of cake from that shop there?
  أتريدين قطعة حلوى من ذلك المتجر الذي هناك؟
• Here's that piece of cake that you've been holding out for.
  هاهي قطعة الكعك التي كنت تنتظرها
• And every task you undertake becomes a piece of cake
  وكل مهمة تتعهدها لتصنع قطعة كعكة