pretrial

• And after that, I'm gonna file against pretrial confinement.
  و بعد ذلك سأقدم دعوى ضد الحبس قبل المحاكمة
• So Ms. Lewis is granted pretrial release with electronic monitoring.
  وعليه,يمنح السيدة (لويس) الإفراج السابق للمحاكمة مع المراقبة
• We'll be hearing pretrial motions today? That's right, Your Honor.
  إذا اليوم سنسمع اقتراحات ما قبل المحاكمة ؟
• There's been a pretrial conference going on for 10 minutes.
  هنالك مؤتمر سيُقام قبل المحكمة بعد عشرة دقائق
• Which is why it all comes down to pretrial prep.
  ولهذا فكل شيء يعود الى الاعداد قبل المحاكمة
• We request a short pretrial period to ensure security.
  يطلب المدّعي فترة قصيرة للاعداد ما قبل المحكمة
• I am gonna be late for my pretrial with the judge.
  سأتأخّر عن المحاكمة الأوّلية مع القاضي
• We have three briefs ready for pretrial hearings.
  لقد أعددنا ثلاث عرائض لجلسات استماع ما قبل المحاكمة
• Jury payouts are always bigger than pretrial settlements.
  عقوبات المحلفين دائما ماتكون أكبر من التسويات ماقبل المحاكمة.
• Okay, the whole point is to win in pretrial motions.
  حسناً, الهدف بأكمله هو الفوز في المرافعات قبل المحاكمة