pun
أمثلة
- Exercise is like a religion to me. No pun intended.
التمارين الرياضية كالدين بالنسبة لي لا أقصد التورية - All right, one more pun and I pull out my gun.
حسنا، تورية أكثر واحدة وأنا أسحب بندقيتي. - Sir, we just learned about red caps and hinkypunks.
Hinky Punks لكن سيدى لم ندرس الجزء الخاص ب - I thought that would be too explosive, uh, no pun intended.
أعتقد أنه سيصبح مفجر, لا يوجد تلاعب - The kid's 4 years old he shouldn't be doing that shit." Pun intended.
من المفترض ألا يفعل ذلك - Oh, 57 academics just punched the air, now move!
Oh, 57 academics just punched the air. والآن تحركوا - cause you eye was on the ball, a pun I fully intended.
لأن نــظــرك كان على الكــرة . - Kickpuncher was a cop before he became a cyborg.
كان رجل شرطة Kickpuncher قبل أن يتحول إلى سايبورج - Shall we say the stroke of midnight, no pun intended?
فلنقل عند دقة منتصف الليل ، ولا أقصد التورية - With a little fancy footwork, pun emphatically intended,
رافعات، مخفية داخل حذائه بنزوة خيالية متعلقة بالاقدام اقصد التورية كليا
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5