quart

• "... you bring in a fresh quart of milk every day...
  أحضر لها زجاجة حليب طازج كل صباح
• Won't you take a quart of beer with me, sir?
  ألا تتناول معي كأسا من الجعة يا سيدي؟
• A jew could be purchased For a quart of brandy,
  يُمْكِنُ لليهودي أَنْ يُشتَري ريع جالون مِنْ البراندي...
• Well, I'll grab the forelegs, and you push his hindquarters.
  حَسناً، أنا سَأَمْسكُ الأرجل الأماميةَ، وأنت تَدْفعُ hindquartersه.
• A loaf of bread, a dozen eggs quart of milk, four fried pies.
  زجاجة حليب , وأربعة فطائر محشوة
• Take these buckets and pick us another quart of strawberries.
  ..لمَ لا تأخذ هذه و تملأها بالفراولة؟
• Do it, a quart of blood drops out of a body.
  استخدمها وسيخسر جسده كمية ربع جالون من الدماء
• A couple quarts low. You need an oil change, Madman.
  ناقص ربعين تحتاج الى تغيير زيت، مادمان
• Noah Percy was found with quarts of blood upon his clothes and hands.
  ..نوح بيرسي. وجد الكثير من الدماء
• The bad news is, you're down four quarts of blood... and your gun's empty.
  والخبر السىء هو ومسدسك فارغ