rajah

• Rajah was just playing with him, weren't you Rajah.
  راجا" كان يلعب معه فقط" "ألست كذلك يا "راجا؟
• This Rajah is no more your king than he is mine.
  الراجا ليس ملكك كما هو ليس ملكي
• The Rajah has always blamed me for the death of his father.
  الراجا" كان يلومني دوماً" لوفاة والده
• You are the Rajah of Ferraghur. - And she is Regent!
  أنت راجا فيرغو- و هي الوصية-
• I have managed to hold the Rajah at bay, Porphyria.
  (لقد نجحت في احتجاز الـ(راجا (يا (بورفيريا
• Every Rajah collected lagaan from villages under his rule.
  كل مهراجا جمع ضريبه من فلاحي مقاطعته
• The Rajah would keep one share and give the rest to the British.
  ويحتفظ المهراجا بجزء واحد ويعطي الباقي للأنجليز
• The Rajah would have made his point, had his revenge.
  ،قد أوصل "الراجا" مقصده وأخذ بانتقامه
• With what the Rajah did to us, our hands are completely tied.
  ،بعد ما فعله "الراجا" معنا فأيدينا موثوقة كلياً
• Since you're still alive, that means the Rajah must be slipping.
  طالما أنّك لازلت حياً، فذلك يعني أنّ الـ(راجا) يسقط