A year after the accident, the case was reclassified as a homicide. القضية تم إعادة تصنيفها كجريمة قتل
He sent back his draft card in protest. They reclassified him. أعاد بطاقة طلب التجنيد باحتجاج، أصبح مطلوبًا.
And we'll reclassify them so no one else can, either. وسنصنفها حتى لا يستطيع أحد آخر إستعمالها أيضاً.
The decision to stick you behind a desk, reclassify you as overt, that was mine. لقد جئت لأجندة ترتيبات
Now, it's been reclassified a murder, courtesy of Abby Sciuto. والآن تم إعادة تحديدها كجريمة قتل، كمجاملة من (آبي شوتو).
Which means, they should be reclassified as an entirely new species. الذي يَعْني، هم يَجِبُ أَنْ يُعادوا تصنيف كنوع جديد كليَّاً.
MI-6 had recently reclassified as "active." حيث "ام -6" مؤخراً "وصفتهم بإنهم "ناشطون
They were reclassified when the DOD took possession of the suitcase nuke you disarmed. تم تصنيفهم سرياً عندما اخذت وزارة الدفاع القنبلة التى اوقفت عملها
You testified that you've been reclassified MOS 42A and transferred to a another division. تشهدين أيضاَ بأنه أعيد تصنيفك ... . وتم نقلك لوحدة أخرى
Instead they are reclassified as communication disorders, learning disorders, and motor skills disorders. فبدلاً من ذلك، سيتم إعادة تصنيفها على أنها اضطرابات تواصل واضطرابات تعلم واضطرابات المهارات الحركية.