Ms. Mendelsohn asks you to react responsibly to this. آنسة (مانديلسون) سألتكم ان تتصرفون بمسؤولية اتجاه هذا.
Each of you will act responsibly while I do so. كل منكم سيتصرف بمسؤولية بينما أقوم بذلك
Men ready to govern themselves responsibly and peacefully, رجال مستعدين بأن يحكموا أنفسهم بمسؤولية وسلام،
Someone has to act responsibly around here. يجب على أحد أن يتصرف بمسؤولية هنا
Drink responsibly and prepare well for surgery tomorrow. إشربي بإعتدال وإستعدي جيداً للجراحة بالغد
As you enjoy your weekend, drink responsibly and don't get into fights. طالما تتمتعون بعطللتكم، تشربون على مسؤوليتكم وأن لا تفتعلوا أيّ عراك
You responsibly slip this on when that time comes... she won't even know. تَنزلقُ هذا بمسؤولية على عندما ذلك الوقتِ يَجيءُ... هي لَنْ تَعْرفَ حتى.
Well,I wonder if you would be acting this responsibly if it were about rebecca. حسناً,أتساءل إن كنتِ ستتصرّفين بهذه المسئولية إن كان الأمر يتعلّق بـ(ريبيكا)
I would like to sue them for not responsibly pulling your head off the second... أود مقاضاتهم لعدم تحمل مسؤولية ...سحب رأسك في اللحظة التي
As a citizenry, you either react responsibly to this madness... or you don't. كمواطنون.. انتم إما تتصرفون بمسؤولية اتجاه هذا الجنون... أو لا تفعلون ذلك.