set the table

• well, then why did mom set the table for four places?
  لماذا أعدت أمي الطاولة إذاً لأربعة أفراد؟
• Let's eat! Mei Wai, let me help you set the table
  مي وي)، دعيني أساعدكِ في تجهيز الطاولة)
• He might be setting the table for an insanity defense.
  ربما يكون يعدّ نفسه للدفاع بحجّة الاختلال العقلي
• You'd set the table for me, hadn't you, Sherlock?
  فلقد هيّئتَ الأمور مِن أجلي يا (شيرلوك)، أليس كذلك؟
• I decided to set the table out there. Is that okay?
  لقد قررت أن اضع المائدة هنا, أهذا جيد؟
• I'm sorry, we're just setting the table for dinner.
  أنا آسفة ، كنا على وشك . تجهيز المائدة لوجبة العشاء
• Jessi, would you mind setting the table for me?
  ْ ( جيسي ) هل تمانعين بترتيب الطاولة لأجلي .. ؟
• And you're gonna set the table for a proper meal.
  وتحضرين طاولة الطعام لأجل وجبة ملائمة
• Don't you mean Ryan should set the table for dinner?
  الا تعنين ان رايان يتعين عليه اعداد طوالة العشاء ؟
• I'm going to set the table for lunch.
  انا ذاهب الى تعيين جدول لتناول طعام الغداء.