Oh, I'm not gonna shortchange myself... ever again. لن أخدع نفسي مجدّداً أبداً ونحن شهود - أجل -
I didn't want to shortchange her, you know? لم اكن اريد ان اعجّل من امرها تعلم
Point Insecto. Susan, don't shortchange yourself. (نقطة جيـّدة (إنسكتو سوزان) ، لا تنسين نفسك)
Or did o'neil shortchange Mr. Corona? أو أن أونيل خدع سيد,كورونا ؟
Glad we didn't shortchange that avenue. انا سعيد اننا لم نغير المسألة
If you try to screw me or shortchange me or set me up, إذا حاولت العبث معي أو أن تبخس حصّتي أو الايقاع بي
And don't shortchange me this time. ولا تخدعيني تلك المرة
Chafe as you may against the bridle of responsibility, we can't shortchange due process. الإغتظاظ قد يكون ضد قمع المسؤوليّة، ولكن لا يمكننا تغيير الإجراءات القانونيّة.
I will not shortchange justice, لن أقصر من أجل العدالة
There's no reason to shortchange the department. I mean, it's not like I had the flu. ليس هناك سبب كى أترك الدائرة ليس عندما كنت مصاباً بالإنفلونزا.